WÓZKI HARTAN – NIE TRUJĄ !

Przedstawiamy Państwu  tłumaczenie i oryginał Informacji dla Klientów,  przesłanej nam przez firmę  Hartan.

Informacja dotyczy  testów przeprowadzonych  na najbardziej popularnych wózkach dzieci (Zekiwa, Herlag, Hartan, Teutonia, Hauck. Quinny, Maxi Cosi, Mutsy) na rynku niemieckim  przez Stiftung Warentest  - najbardziej renomowaną organizacje konsumencką w Niemczech ) . Testy dotyczyły  m.in. zagrożeń materiałami toksycznymi w wózkach dziecięcych.

Na szczególną uwagę zasługuje drugie zdanie tego pisma  informujące , że  Wózek Hartan Topline S osiągnął najwyższą notę 2,7  ( punktacja 1 -6 ;  1 – oznacza maksymalna ocenę ) spośród wszystkich testowanych  modeli .

 

HARTAN Kinderwagenwerk

96242 Sonnefeld –Gestungshausen

 

            Nasz wózek Topline S był testowany  razem z 13  innymi modelami  w  edycji  9/2009 Stiftung Warentest  .

W teście  na zawartość materiałów toksycznych nasz wózek osiągnął najwyższą notę 2,7 spośród wszystkich testowanych modeli .

 Jako usterkę wytknięto jedynie okienko w budce , chociaż jego wymiary są znacznie poniżej określonych przez ustawodawcę limitów i nie stwarza ono dla dziecka żadnego zagrożenia .

  W teście krytycznie oceniono  też gondolę/nosidło  Soft,  z powodu zbyt ograniczonej wielkości miejsca dla dziecka.

  W naszej ofercie proponujemy 3 różne warianty gondoli . Testowana  gondola Soft  jest wyjątkowo lekka , poręczna i bezpieczna dzięki bocznym pasom wzmacniającym .

  Klientom , którzy przywiązują dużą  wagę do wielkości przestrzeni dla dziecka oraz   trwałości użytkowania , proponujemy gondole w wersjach Kombi (Kombitragetasche ) oraz Trend (Trendtragetasche) .

   Opatentowany przez nas system składania budki, pozwala na jej wygodną i  bezgłośną regulację.

We wrześniu 2009 ukazał się na rynku nasz nowy produkt , który zapewnia również młodszym dzieciom optymalną pozycję do siedzenia  w naszych  wózkach.

Bezpieczeństwo oraz komfort Państwa dzieci są dla nas najwyższym priorytetem. Dlatego też wózek Topline S oraz gondola Soft (Softtragetasche ) zostały poddane testom  TUV   oraz sprawdzone pod kątem spełniania najnowszych norm (DIN EN 1888 : 2005 i DIN EN 1466 ) . Produkty te spełniają wszelkie warunki  niezbędne dla zapewnienia Państwa dzieciom komfortu oraz niezawodności użytkowania .

 

HARTAN Kinderwagenwerk

96242 Sonnefeld –Gestungshause

 

 

            ORYGINAŁ PISMA Z FIRMY HARTAN